Yeah, but have you got her accent
Anyways...............
Not easy to repair yourself as the lacquer is really thick. Someone knocked my Strat over at a gig once and it it took a chunk about two inches in diameter on the top cutaway at the front just where the strap clips on, I left it as it was as it'd probably have looked worse with a patch-up job on it, I'd tried fitting the broken piece back on but it looked awful, and the lacquer was really thick on this guitar, the only real way to have had it done right would have been a complete respray. MIne was a sunburst job which as far as I can see yours is, and that was the only saving grace as the bare wood matched in better than had it been a red or even a black finish, at least your's is in a not so noticable place.
Was it not insured for transit damage? I'd imagine it would have some kind of cover surely. If not, I'd probably live with it as to do it right would most likely cost you quite a bit I'd imagine.
I'd just tidy it up a bit were it me, and put it down to a guitar with a well lived in look, annoying as it is
I like my guitars to look all nice and new and shiny all the time but sometimes you've just got to live with a dent or two.
I suppose if it was an instrument costing thousands of pounds I'd feel the need to have it done right but as I use more modest priced guitars, it dont matter that much. What can I say! I'm a cheap Scotsman
I've got a more than a few dents to date myself
More than a simple re-spray fix too
That said, I'm sure some of the guys on here with much more knowledge of repair than myself may be of some help
Hugh.