Page 1 of 1
Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Sat Jul 11, 2020 5:30 pmby Zaanse Shadow
Hi All,
Who can tell me the used 6 up and downstrokes about the `Horserun `from Apache??
For example do I beginn a downstroke or upstroke on A3 , and then??
Bye
Freddy
Re: Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Sat Jul 11, 2020 6:06 pmby UlrichS
There are many of them, but I presume that you are looking for Johnny Flamingo, who sang the English version first.
Re: Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Sat Jul 11, 2020 6:21 pmby Zaanse Shadow
I found in the meantime `Sonny James`and I will look at the name you mentioned Ulrich, thank you
Bye
Freddy
Re: Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Sat Jul 11, 2020 10:39 pmby UlrichS
Hi Freddy,
You are absolutely right with Sonny James. I made a mistake with Johnny Flamingo, he wrote the lyrics but never recorded "Apache" himself.
I am sorry about my error.
Best wishes,
Ulrich
PS. It is surprising in how many languages vocal versions of this song exist:
Sonny James - Apache [with English lyrics], 03-1961
Laila Kinnunen - Apassi [Apache with Finnish lyrics], 1961
Merino Costa - L’amour fait la loi [Apache with French lyrics],1961
Die Fellows - Der letzte Apache [Apache with German lyrics], 1961
Jose Guardiola - Apache [with Spanish lyrics]. 1962
Wilson Miranda - O Apache [Apache with Portuguese lyrics], 07-1963
Betty Jurković - Apaš [Croatian lyrics], 1963)
Waldemar Matuška - Den Bičem Prásk [Apache with Czech lyrics], 1974
Bjelleklang - Apache [with Norwegian lyrics], 1992
Re: Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Sun Jul 12, 2020 9:15 amby Didier
Also in french (with an italian accent) :
Orlando's sister Dalida was a big star in France.
Didier
Re: Up and downstrokes on the Horserun off Apache
Posted:
Mon Jul 13, 2020 12:42 pmby Zaanse Shadow
Thank you Ulrich and Didier both for your futher info
Bye
Freddy