Ich werde Dich lieben

[panchodiaz]

A cover of TFYL by the Spanish guitarist Raulin de los Bosques

http://www.soundclick.com/bands/page_songInfo.cfm?bandID=382174&songID=10506798&showPlayer=true

[Rosemary]

Very good, Francisco.
And here's Marlene Dietrich
http://www.youtube.com/watch?v=NXYziIhe4dQ
I only discovered this a few months ago
Best wishes
Rosemary

[panchodiaz]

Thanks for listening to it, Rosemary,

I did know that curious version already. In fact, this was the reason why Raulin, the player, put the title in German.

BTW, keep your great work, you are doing well.
Pancho

[Rosemary]

Thanks Pancho
I looked it up afterwards and apparently Marlene Dietrich wrote the German lyrics to Bruce's tune. I can speak a little bit of German so had wondered about that.
Best wishes
Rosemary

[JimN]

The Marlene Dietrich clip is priceless!

So cleverly done - edited to make it look as though she is actually singing. And the mandolin strummer - Bruce to a T. Or, given what we know about the Shads' recording, perhaps Hank to T?

Do I also hear a reference to Walking In The Air in the orchestral arrangement?

JN